Ini merupakan artikel seri yang akan ditulis di blog Jegulo.com secara bertahap mulai dari A sampai Z. Kalian bisa menggunakan idiom bahasa Inggris ini sebagai referensi belajar bahasa Inggris atau mengerjakan tugas di sekolah. Di bawah ini adalah daftar Idiom bahasa Inggris berawalan huruf N yang paling sering digunakan dalam percakapan sehari – hari, disertai dengan contoh kalimat beserta terjemahannya dalam bahasa Indonesia. Contoh idiom bahasa Inggris lainnya bisa dilihat pada artikel terkait di bawahnya.
Arti kata idiom: next door to; next to = di sebelah, di samping.
Contoh:
- His office is next door to mine.
- Kantornya terletak di sebelah kantor saya.
- The new teacher lives next door to my uncle.
- Guru baru itu tinggal di sebelah rumah paman saya.
- Who is the pretty girl sitting next to John?
- Siapa gadis cantik yang duduk di samping John?
Arti kata idiom: nothing like = tak ada lagi seperti.
Contoh
- There is nothing like it.
- Tak ada lagi yang serupa itu.
- There is nothing like mine.
- Tak ada lagi seperti kepunyaan saya.
Arti kata idiom: nothing else but = tak lain dan tak bukan.
- She thinks about nothing else but money.
- Yang ia pikirkan tak lain hanyalah uang.
- They always talk about nothing else but wealth.
- Yang selalu mereka bicarakan tak lain hanyalah kekayaan.
Arti kata idiom: none other than = tak lain adalah.
- That girl is none other than my ex girl-friend.
- Gadis itu tak’lain adalah bekas pacar saya.
- Their topic is none other than how to be rich.
- Topik mereka tak lain adalah bagaimana menjadi kaya.
Arti kata idiom: to name after = menamai menurut.
- Luis is named after his grandfather.
- Luis dinamai menurut nama kakeknya.
- Were you named after anyone in your family?
- Apakah anda diberi nama menurut salah seorang dalam keluarga anda?
Arti kata idiom: no doubt = tidak sangsi lagi.
- It is no doubt about his honesty.
- Tidak sangsi lagi tentang kejujurannya.
- No doubt that Dewi is the most beautiful among her fiends.
- Tidak sangsi lagi bahwa Dewi adalah yang ter cantik diantara teman-temannya.
Arti kata idiom: no matter = tidak peduli, tidak soal.
- No matter what he says, we don’t rely on him anymore.
- Tidak peduli apa yang ia katakan, kami tidak percaya lagi kepadanya.
- No matter how busy you are, you have to spend one hour every day to study your English.
- Tidak soal betapa sibuknya anda, anda harus menggunakan waktu satu jam setiap hari untuk mempelajari bahasa Inggris anda.
Arti kata idiom: now that = sejak, karena sekarang.
- Now that he is older, he understands everything well.
- Karena sekarang ia makin dewasa, ia mengerti segala sesuatu dengan baik.
- Now that I fail, I decide to stop.
- Karena sekarang saya gagal, saya putuskan untuk berhenti.